Alcatraz on the Rock

Mercredi matin, après une bonne nuit réparatrice, nous voilà embarqués, sous la pluie, pour une courte traversée de la baie de San Francisco jusqu'à la célèbre prison d'Alcatraz. "Vous avez le droit d'être logés, nourris, blanchis et soignés si nécessaire. Tout le reste n'est que privilège." Tel était l'article 5 du règlement de la prison …

SF -Les couleurs de l’arc-en-ciel

Castro, le quartier voisin, est le berceau de la communauté arc-en-ciel. L'homosexualité était encore illégale (!) dans 13 états avant 2003, ce qui a attiré beaucoup d'homosexuels en Californie, état plus tolérant. Trèèès tolérant, même… Avant la loi, les homosexuels qui voulaient aborder un autre homme sans risque d'être emprisonnés avaient une phrase code : « …